『スター・ウォーズ/新たなる希望』のキャスト一覧＆吹き替え声優まとめ【保存版】

『スター・ウォーズ/新たなる希望』は、1977年に公開されたSF映画の金字塔であり、スター・ウォーズシリーズの原点として今なお多くのファンに愛され続けています。

登場人物ごとに複数の日本語吹き替え版が存在し、それぞれの声優によって異なる魅力が引き出されています。

この記事では、主要キャストの俳優名とともに、日本語吹き替え声優を代表的なバージョン別に一覧形式でご紹介します。

公式サイトより引用

『スター・ウォーズ/新たなる希望』の主要キャスト＆吹き替え声優一覧

1977年に公開された映画『スター・ウォーズ/新たなる希望』は、ジョージ・ルーカスによる壮大なスペースオペラの第一作目として、世界中に一大ブームを巻き起こしました。現在まで続く「スター・ウォーズ」サーガの礎を築いた本作には、魅力的なキャラクターたちが多数登場し、それぞれに個性的なキャストと、日本国内では複数のバージョンで日本語吹き替えが行われてきました。

以下では、主要キャストの人物像や俳優としての略歴、そして各バージョンにおける日本語吹き替え声優についても詳細にご紹介します。

ルーク・スカイウォーカー（演：マーク・ハミル）

ルーク・スカイウォーカーは、物語の主人公であり、タトゥイーン出身の青年。物語を通してジェダイとして覚醒し、銀河の運命を担う存在へと成長していきます。

演じたマーク・ハミルは1951年生まれのアメリカ人俳優。『スター・ウォーズ』で大ブレイクを果たし、その後も俳優・声優として活躍。特にアニメ『バットマン』シリーズのジョーカー役としての演技が高く評価されています。

主な吹き替え声優：

• 島田敏（旧ソフト版） – 声優として数多くの洋画吹き替え、アニメで活躍。『機動戦士ガンダムΖΖ』のキャラ・スーンなどが代表作。
• 石田彰（2002年日本テレビ版） – 『エヴァンゲリオン』の渚カヲル役で広く知られ、クールな美形キャラを多く担当。

ハン・ソロ（演：ハリソン・フォード）

ハン・ソロは宇宙船ミレニアム・ファルコンの船長で密輸業者。当初は報酬目当てで反乱軍に協力するも、次第に仲間としての絆を築いていきます。

ハリソン・フォードは1942年生まれ。『インディ・ジョーンズ』シリーズでも有名で、アクションとユーモアを兼ね備えた名優として知られます。幅広いジャンルで主演を務め、現在も現役で活動中。

主な吹き替え声優：

• 磯部勉（旧ソフト版） – ハリソン・フォードの専属声優としても定評があり、渋く落ち着いた声が特徴。
• 堀内賢雄（2002年日テレ版） – 『24』のジャック・バウアーなど、男らしいリーダーキャラを得意とする人気声優。

レイア・オーガナ（演：キャリー・フィッシャー）

反乱軍のリーダーであり、強い意志を持つ王女。戦場に身を投じながらも、高貴さと勇敢さを兼ね備えたキャラクターです。

キャリー・フィッシャーは1956年生まれ。母は女優デビー・レイノルズ。若くしてスター・ウォーズに抜擢され、以後も執筆活動やコメディアンとしても才能を発揮。2016年に惜しくも他界。

主な吹き替え声優：

• 高島雅羅（旧ソフト版） – 強く美しい女性キャラクターの吹き替えで知られる名声優。
• 石塚理恵（2002年日テレ版） – 現代的で知的な雰囲気の女性キャラを多く担当。

オビ＝ワン・ケノービ（演：アレック・ギネス）

元ジェダイ・マスターで、ルークを導く存在。かつてアナキン・スカイウォーカーを弟子として育てていた過去を持つ人物です。

アレック・ギネスは1914年生まれ、イギリスの名優。シェイクスピア劇など舞台経験が豊富で、映画『戦場にかける橋』でアカデミー賞主演男優賞も受賞。彼の出演は映画に重厚さを与えました。

主な吹き替え声優：

• 納谷悟朗（旧ソフト版） – 『ルパン三世』の銭形警部役など、重厚な声と存在感で知られるレジェンド声優。
• 滝田裕介（2002年日テレ版） – 数多くの吹き替えで活躍したベテラン俳優。

ダース・ベイダー（声：ジェームズ・アール・ジョーンズ）

銀河帝国の恐怖の象徴。フォースの暗黒面に堕ちたシス卿であり、ルークの運命に深く関わる存在。

スーツを着た演技はデヴィッド・プラウズ、声を担当したのはジェームズ・アール・ジョーンズ。重厚なバリトンボイスで、威圧感のあるキャラクターを演出しました。

主な吹き替え声優：

• 大平透（旧ソフト版） – 『スーパーマン』のレックス・ルーサー役などで知られる重低音の名手。
• 坂口芳貞（2002年日テレ版） – 渋く深みのある演技で、多くの海外作品の吹き替えを担当。

C-3PO（演：アンソニー・ダニエルズ）

礼儀正しい通訳ドロイドで、6,000万以上の言語に精通。R2-D2とともにシリーズを通して活躍する愛すべきキャラクター。

アンソニー・ダニエルズはシリーズ全作品でC-3PO役を演じており、ファンからの愛着も深い人物です。

主な吹き替え声優：

• 野沢那智（旧ソフト版） – 洋画吹き替え界のレジェンド。アル・パチーノ、ブルース・ウィリスなど多数担当。
• 岩崎ひろし（新録版） – 渋さとユーモアを兼ね備えた演技が魅力。

チューバッカ（演：ピーター・メイヒュー）

ハン・ソロの相棒で、ウーキー族の戦士。言葉は話さないが、咆哮と仕草で豊かに感情を表現。

ピーター・メイヒューは身長218cmという巨体を生かし、圧倒的な存在感で観客を魅了しました。

※吹き替えは存在せず、咆哮音で表現。

R2-D2（演：ケニー・ベイカー）

C-3POの相棒で、小型で機敏な万能ドロイド。多彩な電子音とアクションで物語の鍵を握ります。

ケニー・ベイカーは小柄な体格を活かし、スーツアクターとしてシリーズを支えました。

※電子音のため吹き替え声優はなし。

グランドモフ・ターキン（演：ピーター・カッシング）

銀河帝国軍の高官で、デス・スターの指揮官。冷酷で非情な性格が印象的です。

ピーター・カッシングは、イギリスのホラー映画界で名を馳せた俳優で、『ドラキュラ』シリーズのヴァン・ヘルシング役などで有名です。

主な吹き替え声優：

• 川辺久造（旧ソフト版）
• 大木民夫（新録版）

以上が『スター・ウォーズ/新たなる希望』の主要キャストおよび日本語吹き替え声優の詳細一覧です。時代やバージョンによって異なる吹き替えが楽しめるのも、本作の魅力の一つ。お気に入りの吹き替え声優で本作を再視聴するのも、新たな発見があっておすすめです。